财经政法大学教师音信三则北京幸运28开奖官网

辜正坤教授从中西文化核心构成、判断先进文化的标准、中西先进文化消长优劣现象等方面娓娓道来,旁征博引,给与会师生展示了一场翻译学与中西文化消长优劣的学术盛宴。报告会后,辜正坤教授同与会师生进行了互动交流。

10月28日,应外国语学院邀请,西南大学罗益民教授在学院学术报告厅作了题为“拓扑学与莎士比亚”的讲座。外国语学院相关专业教师、研究生、本科生共百余人聆听了讲座。讲座由外国语学院教授梁晓冬主持。

此外,辜教授着重谈了中国近代文化,特别是清朝时期文化的蓬勃发展,以及其对社会发展的影响。顾教授用他独特的观点分析了鸦片战争失败的根源,他认为中国文化的价值观是崇尚仁义礼智信,爱好和平,反对战争,正是这种文化价值观在一定程度上造成了军事上的落后,进而导致战争失败。

11月25日下午,北京大学外语学院博士生导师、国务院特殊贡献专家辜正坤教授应邀做客图书馆“读秀大讲堂”,为我校师生作了一场题为《中西文化的消长优劣与拼合论》的学术报告。报告大会由图书馆馆长苏全有教授主持。外国语学院、国际教育学院、旅游学院、历史文化学院相关领导、师生300余人参加报告会。

辜正坤讲述了文化的概念,文化可以分为广义的文化和狭义的文化,广义的文化指人和环境互动而产生的精神、物质成果的总和。他以地理的视角从地形、气候、资源三个方面对中西文化关系进行了比较,并结合易经原理解释了中西文化之间的关系。辜正坤用通俗易懂的语言为在场师生带来了一场有关中西文化比较的知识盛宴。 讲座后,辜正坤对与会师生的提问作出了详细解答。

辜正坤教授简介:

辜正坤教授长期从事莎士比亚、中西文化比较、诗歌鉴赏与翻译学的教学与研究,曾任清华大学、南开大学、美国瓦西塔大学客座教授。他成果丰硕,著译、编、校著作47余种,尤其是以英语代表性译著《老子道德经》、《毛泽东诗词》、《易经》等蜚声国际翻译学界。辜正坤教授还兼任国际中西文化比较协会会长、中国外国文学学会莎士比亚研究会会长、商务印书馆《英语世界》杂志顾问等学术兼职。

王岚从当代大学生应“先成人再成材”这一观点入手,将一条条人生哲理娓娓道来,号召在场学生要在学习和生活中树立善良、诚信、事业心等标杆,培养生存、表达、沟通等能力。王岚深入分析了阅读西方原著对翻译的影响,指出读书要有政治立场,并列举了古今中外诸多政治、文化、历史事例。讲座后,王岚向与会师生推荐了一系列书籍,号召大家传播民族文化的正能量,铭记中国魂。

最后,辜教授与现场同学进行了互动交流,并一一解答了同学们提出的问题。三个多小时的报告不知不觉已接近尾声,但同学们意犹未尽。报告结束后,同学们纷纷表示,顾教授的精彩报告使大家对我国的文化发展有了新的认识,也深刻地体会到了中华民族文化的博大精深。

北京大学辜正坤教授来我校讲学

北京幸运28开奖官网 1740)this.width=740" border=undefined>

10月30日上午,应外国语学院邀请,北京大学辜正坤教授在学院学术报告厅作了题为“中西地理与文化关系比较”的讲座。外国语学院相关专业教师、研究生、本科生共百余人聆听了讲座。讲座由外国语学院教授梁晓冬主持。

辜正坤教授是著名的中西方文化研究方面的专家,历任北京大学文化文学与翻译研究学会会长,中华民族文化促进会常务理事,中国莎士比亚研究会副会长,法中文化协会理事,中国翻译协会理事等。辜教授的研究方向有:中西文化比较、莎士比亚、翻译学、互构语言文化学、诗歌鉴赏学。辜教授还曾受邀于百家讲坛等知名栏目,讲解中西文化比较。

(外国语学院 陈淑芬 董 琪 袁晓雪)

报告中,辜正坤教授以他多年的研究经验为基础,讲述了他对文化的认识:文化最核心的是人的伦理价值观、语言、宗教、文字等方面;而中西文化的差异正是基于价值观、政治体制、语言、艺术、教育、宗教等多个方面的不同而引起的。而文化的差异又反过来影响到社会和政治体制等方面,比如,我国的人民代表大会制就是充分符合中国文化特色的政治体制,同时在现阶段这一制度也充分体现了它的优越性,特别是我国德法兼治的思想更加符合社会和人民的要求。

西南大学罗益民教授来我校讲学

为了提升理工类研究生的人文素质,促进研究生全面发展。校研究生会在广泛调查的基础上推出了“伴我同行系列讲座之百家讲坛名师进校园”活动。,学术报告厅座无虚席,来自北京大学的辜正坤教授就“中西文化的比较”作了一场精彩的学术报告。辜教授的报告深入浅出、生动幽默、博古通今,现场不时响起热烈的掌声。

广东外语外贸大学王岚教授来我校讲学

——伴我同行系列讲座之百家讲坛名师进校园首讲

10月30日,应外国语学院邀请,广东外语外贸大学王岚教授在外国语学院国培教室作了题为“外语学习与社会”的讲座。外国语学院相关专业教师、本科生百余人聆听了讲座。讲座由外国语学院教授刘国兵主持。

罗益民的讲座从柏拉图的名言“Let no one ignorant of geometry enter here.”展开,介绍了几何学的重要性,并引出拓扑学的概念。罗益民用精妙的比喻以及独到的视角介绍了拓扑学的定义、发展简史以及拓扑学与文学的关系。他引古论今、据经引典,将晦涩难懂的概念转变为浅显易懂的故事,具体分析了拓扑学在莎士比亚十四行诗中的运用,并从中西文化差异的视角解读了“宇宙”、“星星”等意象,给文学研究提供了新的启示。讲座后,罗益民对与会师生的提问作出了详细解答。

本文由北京28官网发布于科学知识,转载请注明出处:财经政法大学教师音信三则北京幸运28开奖官网